M (minus) → M (minus)

M (moins que) → M (geringer als)

macroclimat → Makroklima

macrorafale → Macroburst (Downburst)

magnétosphère → Magnetosphäre

magnétosphère terrestre → Erdmagnetfeld

maîtrise des crues syn. défense contre les crues voir aussi protection d'objectifs définis contre les inondations →

mamatus → Mammatus

manche à air → Windsack

manifestation → Veranstaltung

Manomètre → Druckmesser

Manomètre → Manometer

Manomètres à tube en U → U-Rohr Manometer

Manomètres en U → U-Rohr Manometer

manteau neigeux → Schneedecke

manteau nival → Schneedecke

manuel de vol → Flughandbuch

MAP (cartes aéronautiques) → MAP (Luftfahrtkarten)

maquette → Modell

MAR (en mer) → MAR (at sea; über See)

MAR (mars) → Mar (March; März)

marche diurne de la température → Tagesgang der Temperatur

marée → Ebbe und Flut

marée → Flut

marée → Gezeiten

marée → Tide

marée d'équinoxe → Springflut

marée d'origine éolienne →

marée d'ouragan → Sturmflut

marée de tempête → Sturmflut

marée haute (1) syn. pleine mer voir aussi basse mer, niveau maximal (2) voir aussi crue, étiage →

maritimité → Maritimität

maritimité → Ozeanität

masse d'air → Luftmasse

masse d'air arctique → Artikluft

masse d'air continental → Festlandsluft

masse d'air instable → labile Luftmasse

masse d'air polaire → Polarluft

massse d'air chaud en altitude → Höhenwarmluft

mât → Mast

matériaux → Materialien

maussade → trüb

mauvaise visibilité → schlechte Sicht

MAX (maximum) → MAX (Maximum)

maximum de vitesse instantanée → Windspitze

MAY (mai) → May (Mai)

mécénat → Mäzenatentum

Medicane (tempête méditerranienne de type T.M.S; tropical-like Mediterranean Storm) → Medicane

mer croisée → Kreuzsee

mer de brouillard → Nebelmeer

mer de nuages → Wolkenmeer

mer des nuages → Nebelmeer

mer du vent → Windsee

méridional → meridional

mésocyclone → Mesozyklone

mésopause → Mesopause

mésosphère → Mesosphäre

mesure métrique → metrisch

mesures de la qualité de l'air → Luftqualitätsmessungen

MET (météorologie, météorologique) → MET (meteorologisch, Meteorologie)

METAR → METAR

METAR (message d'observation météorologique régulière pour l'aviation) → METAR (Wettermeldung von Flughäfen)

METAR AUTO (message d'observation automatique) → AUTO (automatisch erstelltes METAR)

météo → Wetter

météo aéronautique → Flugwetter

météo bio → Biowetter

météo marine → Seewetter

météo routière → Straßenwetter

météo, météorologie, météorologique →

météogramme → METEOGRAMM

météore → Meteore

météore aqueux → Hydrometeore

météore électrique → Elektrometeore

météores optiques → Fotometeore

météorologie → Meteorologie

météorologie → Wetterkunde

météorologie aéronautique → Flugmeteorologie

météorologie aéronautique → Flugwetter

météorologie agricole → Agrarwetter

météorologiste → Meteorologe

météorologiste amateur → Hobbymeteorologe

météorologiste spécialiste de la météorologie aéronautique → Flugwetterberater

Météosat → Meteosat

méthode de télédétection → Fernerkundungsverfahren

mètre géopotentiel → geopotentieller Meter

mètre geopotentiel → geopotentielles Standardmeter

mètre par seconde, Symb. m/s → Meter pro Sekunde

métrique → metrisch

mgp (mètre géopotentiel) → gpm (Geopotentielle Meter)

MI (mince) → MI (dünn)

mi-pluie mi- neige → Schneeregen

micro-organisme → Mikroorganismus

microclimat → Lokalklima

microclimat → Mikroklima

microrafale → MBST (Microburst)

MIFG (mince couche de brouillard) → MIFG (Shallow Fog, mince fog; flacher Bodennebel)

mille marin → Seemeile

millibar → Millibar

millimètre de mercure; mmHg → Millimeter Quecksilbersäule, mmHG

minimum d'Islande → Islandtief

minimum thermique → Hitzetief

mirage → Spiegelung

mirage de chaleur → Fata Morgana

mirage de chaleur → Hitzeflimmern

mirage de chaleur → Luftspiegelung

mistral → Mistral

mitiger → abschwächen

MOD (modéré(e) (employé pour indiquer l'intensité des phénomènes météorologiques, du brouillage ou des atmosphériques, ex: MODRA = pluie modérée) → MOD (moderate, mäßig)

modèle → Modell

modèle de prévision → Vorhersagemodell

modèle climatique → Klimamodell

modèle de pointage → Stationsmodell

modéré → mäßig

moins dense que l'air → leichter als Luft

MON (au-dessus des montagnes) → MON (above mountains, im Bergland)

MON (lundi) → Mon (Montag)

montagne → Gebirge

montagne qui fume → Berg raucht

monter → steigen

MOR (visibilité météorologique) → MOR (Meteorological Optical Range; meteorologische Sichtweite)

mousqueton → Karabiner

mousqueton → Karabinerhaken

mousquetons → Karabiner

mousquetons → Karabinerhaken

mousson → Monsun

mouvement rétrograde → Retrograde Bewegungen

MOV (se déplace ou se déplaçant ou mouvement) → MOV (Moving; ziehend, bewegend)

moyenne → Durchschnitt

moyenne (visibilité) → mäßige Sicht

moyenne échéance → Mittelfrist

MPH (milles par heure) → MPH (statute) miles per hour; (Land-)Meilen pro Stunde)

MPS (mètres par seconde) → MPS (Metres per second; Meter pro Sekunde)

MS (moins) → MS (Minus)

MSL (niveau moyen de la mer) → MSL (Mean sea level; Meereshöhe)

MT (montagne) → MT (Mountains; Gebirge)

MT (obscurcissement des montagnes) → MT OBSC (Mountains obscured, Berge nicht erkennbar)

MTW (ondes orographiques) → MTW (Mountain waves; Leewellen)

mur de Foehn → Föhnmauer

mur de fœhn → Föhnmauer

mur de l'œil → eyewall (Augenmauer) (Hurrikan)

mur de nuages → Wall Cloud

MX (formation de glace mêlée (opaque et limpide) → MX (Mixed type of ice formation (white and clear); Bildung von klarem und weißem Eis)