November fr-en

N (aucune tendance nette (de la RVR au cours de la période de 10 minutes précédente) → N (no distinct tendency; keine deutliche Änderung)

N (latitude nord, nord) → N (northern, north)

n'aschi, nashi → n'aschi, nashi

NA (Circulation de nord, anticyclonique) →

nacelle → basket

nacelle → nacelle

nacelle COLOMBE → COLOMBE gondola, FR

nacelle d'équipement électronique GHOST → GHOST electronic package

nacre → mother-of-pearl

naissance (d'une tempête, d'une dépression) → birth (e.g. of a storm, low)

nanoplancton → nanoplankton

nappe avec trouées → sheet broken

nappe d'eau souterraine → groundwater body

nappe de charriage → over thrust nappe

nappe de fumée → smoke pall

nappe de fumée → pall of smoke

nappe de nuages → cloud sheet

nappe glaciaire → ice sheet

nappe glaciaire marine → marine-based ice sheet

nappe nuageuse → cloud sheet

nappe nuageuse → sheet of a cloud

nappe nuageuse (recouvrant Table Mountain) → tablecloth

nappe nuageuse grisâtre → greyish cloud sheet

nappe perchée → perched groundwater

nappe phréatique → (ground) water table

nappe sous-fluviale → underflow

nappe souterraine côtière → coastal aquifer

nappe suspendue → perched groundwater

nappe tourbillonnaire → vortex sheet

narbonnais, narbonés → narbonnais, narbonés

nasse → basket type sampler

nautophone → nautophone

navigateur → navigator

navigation → navigation

navigation à l'estime (exactitude de l'estime dans la navigation aérienne) → dead reckoning

navigation barique → pressure-pattern flying

navigation climatique → climatic navigation

navigation d'image satellitaire → satellite picture navigation

navigation isobarique → pressure pattern flying

navigation loxodromique → rhumb-line sailing

navigation météorologique → weather navigation

navigation météorologique de précision → meteorological precision navigation

navigation orthodromique → great circle sailing

navigation orthodromique → great circle navigation

naviguer → navigate (v.)

navire (d'observation) occasionnel → ship-of-opportunity

navire à position fixe → fixed ship

navire auxiliaire → auxiliary ship

navire d'observation → observing ship

navire d'observation bénévole → voluntary observing ship

navire d'observation bénévole → voluntary observing ship

navire d'observation météorologique → weather reporting ship

navire de recherches météorologiques → meteorological research ship

navire de recherches océanographiques → oceanographic research ship

navire faisant route → mobile ship

navire météorologique → weather ship

navire météorologique en station → stationed weather ship

navire météorologique NAOS → NAOS weather ship

navire météorologique océanique → ocean weather ship OWS

navire météorologique-océanographique → weather-oceanographic ship

navire météorologique, navire-station océanique, Abrév. NSO, navire météorologique océanique, navire-station météorologique → weather ship, ocean weather ship, ocean station vessel, Abbr. OSV, weather patrol ship

navire non sélectionné → non-selected ship

navire occasionnel → ship of opportunity (IGOSS XBT)

navire sélectionné → selected ship

navire supplémentaire → supplementary ship

navire-station océanique → ocean station vessel OSV

navires d'observation bénévoles → Voluntary Observing Ship VOS

navires en mission spéciale → dedicated ships

NAVTEX impression directe à bande étroite → NAVTEX narrowband direct printing (NBDP)

NB (en direction du nord) → NB (Northbound; Richtung Norden)

NC (sans changement) → NC (no change; keine Änderung)

NCD (aucun nuage détecté) → NCD (no clouds detected; keine Wolkenangabe)

NDV (aucune variation de direction ne peut être indiqué) → NDV (no directional variation; keine Richtungsschwankung erfassbar)

NE (nord-est) → NE (north east; Nordosten)

nebelwind → nebelwind

nébule → nebule

nébulosité → cloud fraction

nébulosité → cloud amount

nébulosité → cloud cover

nébulosité des Cirrus en forme de filaments, de brins ou de crochets, considérés dans leur ensemble → combined sky cover of Cirrus in the form of filaments, strands or hooks

nébulosité diurne → daytime cloud cover

nébulosité locale → local cloud cover

nébulosité totale → total cloud cover

nébulosité totale → total amount of cloud

nébulosité, nébulosité partielle, couverture nuageuse, [couche nuageuse] → amount of cloud, partial cloud amount, partial cloudiness, cloud amount, cloud cover, cloudiness, cloudage, s.a. total cloud cover

nebulosus (neb) → nebulosus (neb)

neige → snow

neige à grains fins → fine-grained snow

neige à pellicule (de glace) → film crust

neige accumulée → snow pack

neige accumulée → snow cover

neige ancienne → old snow

neige au sol → snow cover

neige au sol → snow on the ground

neige brune → brown snow

neige collante → sticky snow

neige coulante → sugar snow

neige de convection → convective snow

neige de faible densité → light snow

neige de printemps → corn snow

neige de printemps → spring snow

neige de printemps → granular snow

neige dure → hard snow

neige en grains → granular snow

neige en grains → snow grains

neige fine → fine snow

neige fondante → melting snow

neige fondue → sleet

neige fondue → melted snow

neige fraîche → new snow

neige fraîchement tombée → freshly fallen snow

neige fraîchement tombée → newly fallen snow

neige gelée → frozen snow

neige granulée de profondeur → sugar snow

neige granuleuse → granular snow

neige granuleuse → spring snow

neige granuleuse → corn snow

neige industrielle → industrial snow

neige jaune → yellow snow

neige légère → light snow

neige légère → light snowfall

neige légère → slight snow

neige légère → light snow

neige lourde → heavy snow

neige modérée → moderate snow

neige modérée → moderate snowfall

neige mouillée → wet snow

neige pailletée → surface hoar

neige poudreuse → powdery snow

neige poudreuse → powder snow

neige poudreuse → powder

neige pourrie → rotten snow

neige précoce → early snow

neige recueillie → catch

neige recueillie → snow catch

neige recueillie → collected snow

neige riche en eau → water snow

neige riche en eau → cooking snow

neige rose → pink snow

neige rose → red snow

neige rouge → red snow

neige roulée → snow pellet

neige roulée → snow pellets

neige roulée → snow pellets

neige sèche → dry snow

neige soufflée → drifted snow

neige soufflée → wind-blown snow

neige soufflée → blown snow

neige soulevée en tourbillons → lifting and whirling snow

neige sous-jacente → underlying snow

neige tardive → late snow

neige tombée et accumulée → snowfall and snow pack

neige très légère → very light snow

neige ventée → blown snow

neige ventée → wind-blown snow

neige ventée → drifted snow

neige verte → green snow

neige vierge → clean snow

neige vierge → clean snow

nemere → nemere

néoglaciation → neoglaciation

neoglaciation → neotectonics

néper (8,686 décibels) → neper (8,686 decibels)

NEPH → NEPH

néphanalyse → nephanalysis

néphanalyse → cloud analysis CA

néphanalyse objective → objective nephanalysis

néphélémètre → nephelometer

néphélémétrie → nephelometry

néphélomètre → nephelometer

néphélométrie → nephelometry

néphéloscope → nepheloscope

néphoscope → nephoscope

néphoscope à grille → grid nephoscope

néphoscope à grille norvégien → Norwegian grid nephoscope

néphoscope à miroir → reflecting nephoscope

néphoscope à miroir → mirror nephoscope

néphoscope à miroir → cloud mirror

néphoscope à miroir → reflection nephoscope

néphoscope à miroir de Clayton → Clayton mirror nephoscope

néphoscope à miroir de Fineman → Fineman reflecting nephoscope

néphoscope à miroir de Fineman → Fineman mirror nephoscope

néphoscope à vision directe → direct-vision nephoscope

néphoscope de Besson → Besson nephoscope

nervure centrale → midrib

netteté de contour → sharpness of outlines

neutralité thermique → thermal neutrality

neutralité thermique → thermoneutrality

neutrino → neutrino

neutropause → neutropause

neutrosphère → neutrosphere

nevada → nevada

névé → firn

névé → firn snow

névé → névé

névé glacé → firn ice

névé glacé → iced firn

névéification → firnification

niche écologique → ecological niche

NIL (néant ou je n'ai rien à vous transmettre) → NIL (not existent; nicht vorhanden)

NIL (pas de temps significatif) → NSW (Nil Significant Weather; kein signifikantes Wetter)

nilas → nilas

nilas clair → light nilas

nilas sombre → dark nilas

nimbostratus → nimbostratus

Nimbostratus (Ns) → Nimbostratus (Ns)

Nimbus, Symb. Nb → Nimbus, Symb. Nb

niveau → level

niveau anémométrique → anemometer level

niveau critique d'échappement → critical level of escape

niveau critique de crue → flood stage

niveau d'eau moyen → mean water level

niveau d'entrée → entry level

niveau d'intervention optimal → optimal control rate

niveau d'inversion de l'alizé → trade-wind inversion level

niveau de condensation → condensation level SOURCE:

niveau de condensation isentropique → isentropic condensation level

niveau de condensation par ascendance → lifting condensation level LCL

niveau de condensation par ascendance - NCA → lifting condensation level - LCL

niveau de condensation par convection - NCC → convective condensation level - CCL

niveau de condensation par mélange → mixing condensation level

niveau de condensation par turbulence → turbulence condensation level

niveau de congélation → freezing level

niveau de convection libre, Abrév. NCL → level of free convection, Abbr. LFC

niveau de crue → flood level

niveau de débordement → bankfull stage

niveau de divergence nulle → level of non-divergence

niveau de fusion → melting level

niveau de givrage → icing level

niveau de guidage → steering level

niveau de guidage de l'ouragan → hurricane steering level

niveau de l'eau → water level

niveau de la mer → sea level

niveau de la nappe → groundwater level

niveau de non-divergence → level of non-divergence

niveau de poste → full level of position

niveau de prétraitement → preprocessing level

niveau de rayonnement bêta maximal → level of beta radiation maximum

niveau de référence → datum level

niveau de saturation en eau → water saturation degree

niveau de vol → Flight Level (FL)

niveau du guidage → steering level

niveau du mercure dans la cuvette → cistern level

niveau du vent de gradient → gradient wind level

niveau du vent géostrophique → geostrophic wind level

niveau du vent maximum → maximum-wind level

niveau géopotentiel → geopotential level

niveau isobare → isobaric level

niveau isopycne → isopycnic level

niveau maximal → peak stage

niveau métastable → metastable level

niveau moyen de la mer → mean sea level (MSL)

niveau moyen de la mer - NMM → mean sea level - MSL

niveau naturel → standing water-level

niveau obligatoire → mandatory level

niveau piézométrique → groundwater level

niveau piézométrique → piezometric level

niveau relatif de la mer → relative sea level

niveau stabilisé → steady water-level

niveau statique → static water-level

niveaux standard de la pression → standard pressure levels

niveaux standard de la pression → standard levels of pressure

nivo-pluviomètre → snow and rain gauge

nivo-pluviomètre → snow-and-rain gauge

nivograph → recording snow-gauge

nivomètre → snow-gauge

nivomètre → snow gage

nivomètre à coussin sensible à la pression → pressure pillow snow-gauge

nivomètre à coussin sensible à la pression → pressure pillow snow-measuring gauge

nivomètre à coussin sensible à la pression → pressure pillow device

nivomètre à écran de Nipher → Nipher shield snow-gauge

nivomètre à flotteur → float snow-gauge

nivomètre à rayons gamma → gamma ray snow-gauge

nivomètre balance → weighing snow-gauge

nivomètre de Mougin → Mougin snow-gauge

nivomètre enregistreur → recording snow-gauge

nivomètre enregistreur → recording snowgauge

nivomètre radioactif → radioactive snow-gauge

nivomètre sans écran → unshielded snow-gauge

NLC (nuages (m) nocturnes lumineux , nuages noctulescents, nuages polaires mésosphériques) → NLC (noctilucent clouds; leuchtende Nachtwolken (f))

NM (milles marins) → NM (Nautical miles; Seemeilen)

NM (milles marins) → NM (nautical miles)

NML (normal) → NML (normal)

NNE (Nord-nord-est) → NNE (North-north-east; Nordnordost)

NNW (Nord-nord-ouest) → NNW (North-north-west; Nordnordwest)

nocintographe → nocintograph

nocturne → nocturnal

nœud → knot Kt

nœud descendant → descending node

nœuds → knots KTS

nombre d'onde(s) → wave number

nombre de Budyko → Budyko number

nombre de Prandtl → Prandtl number

nombre de Reynolds → Reynolds number

nombre de Richardson → Richardson number

nombre de Rossby → Rossby number

nombre de Zürich → sunspot number

nombre thermique de Rossby → thermal Rossby number

nomogramme → nomogram

non-convergence des vents géostrophiques → non-convergence of geostrophic winds

nord vrai → true North

nord-föhn → north foehn

nordique → norther

normale (climatologique) → average

normale climatologique, Abrév. CLINO → climatological normals, Abbr. CLINO

normales → normals

normales climatologiques standard → climatological standard normals

normales climatologiques types → climatological standard normals

normales de précipitations → precipitation normals

normales de température → temperature normals

normales mensuelles → monthly normals

normales météorologiques → meteorological normals

normales saisonnières → seasonal normals

Normalisation des instruments, des méthodes d'observation et des méthodes de contrôle de qualité utilisés en météorologie, en géophysique et pour la surveillance de l'environnement → Standardization of meteorological and related environmental and geophysical instruments, methods of observation and quality control

Normalisation des techniques de pointe → Advanced technology standardization

norme d'émission → emission standard

norme de facto → de facto standard

norme de fait standard de fait → de facto standard

Norme de l'OMM relative aux métadonnées de base → WMO core metadata standard

norme de qualité de l'eau → water quality standard

norme de traçabilité fondée sur des détecteurs → detector based traceability standard

norme provisoire de l'OMM → WMO Interim Standard

normes → standards

normes ANSI → ANSI Standards

normes de vérification → audit standards

normes de vérification interne → Internal Audit Standards

normes et pratiques recommandées → Standard and Recommended Practices SARPs

normes pour les radiomètres spectraux basés sur des détecteurs → detector based spectral radiometer standards

noronet (pop.) → northwester

nortada → nortada

norte → norte

norther → norther

NOSIG (pas de changement significatif) →

NOTAM-NEIGE → SNOWTAM

NOTAM, avis aux navigateurs → NOTAM, notice to airmen

notation Beaufort → Beaufort notation

notation météorologique Beaufort → Beaufort weather notation

notion de gratuité → zero-cost pricing

Notre avenir à tous → Our common future

nourrice → nozzle

nouvelle crête → new ridge

nouvelle glace → new ice

nouvelle lune → new moon

NOV (novembre) → Nov (November)

noyau → nucleus

noyau chaud → warm core (e.g. of a cyclone, anticyclone)

noyau d'air → air core

noyau d'air chaud → warm core (e.g. of a cyclone, anticyclone)

noyau d'air équatorial → equatorial air core

noyau d'air froid → cold core

noyau d'Aitken → Aitken nucleus

noyau de baisse de pression → isallobaric low

noyau de baisse de pression, noyau de baisse, centre catallobarique, minimum isallobarique → centre of falls, pressure-fall centre, katallobaric centre, isallobarique minimum, isallobarique low

noyau de combustion → combustion nucleus

noyau de concentration atmosphérique → atmospheric concentration nucleus

noyau de condensation → cloud condensation nuclei

noyau de condensation → condensation nucleus

noyau de condensation solide → sublimation nucleus

noyau de congélation → freezing nucleus

noyau de congélation atmosphérique → atmospheric freezing nucleus

noyau de cristallisation → crystallization nucleus

noyau de glace biogénique → biogenic ice nucleus

noyau de hausse de pression → isallobaric high

noyau de nuage → cloud nucleus

noyau de phloroglucine → phloroglucinol nucleus

noyau de poussière → dust nucleus

noyau de sel → salt nucleus

noyau de sublimation → sublimation nucleus

noyau de variation de pression, noyau isallobarique, centre isallobarique → centre of pressure variation, isallobaric centre

noyau froid → cold core

noyau glacigène → ice nucleus

noyau glacigène → ice-forming nucleus

noyau glacigène → ice-producing nucleus

noyau hygroscopique → hygroscopic nucleus

noyau non hygroscopique → non-hygroscopic nucleus

noyau salin → sea salt nucleus

noyaux d'Aitken → Aitken nuclei

noyaux de condensation d'Aitken → Aitken condensation nuclei

noyaux de condensation des nuages → Cloud condensation nuclei CCN

noyaux de condensation des nuages NCN → cloud condensation nuclei CCN

NS (nimbostratus) → NS (nimbostratus)

NSC (aucun nuage significatif) → NSC (Nil Significant Cloud)

NSFC (près du surface) → NSFC (near surface)

nuage → cloud

nuage à contours bien nets → cloud with sharp outlines

nuage à contours nettement découpés → cloud with clear-cut contours

nuage à développement vertical → cloud with vertical development

nuage à développement vertical → cloud of vertical development

nuage à extension verticale → cloud of vertical development

nuage à extension verticale → cloud with vertical development

nuage à plafond bas → low ceiling cloud

nuage à prédominance cumuliforme → mainly cumuliform cloud

nuage à prédominance stratiforme → mainly stratiform cloud

nuage à sommet bourgeonnant → towering cloud

nuage acoustique → acoustic cloud

nuage annexe → accessory cloud

nuage aqueux → water cloud

nuage aqueux → water cloud

nuage aqueux → water-droplet cloud

nuage artificiel → artificial cloud

nuage ayant l'aspect d'une cascade → cloud waterfall

nuage bas → low-level cloud

nuage bourgeonnant → sprouting cloud

nuage bourgeonnant → towering cloud

nuage champignon → mushroom cloud

nuage chaud → warm cloud

nuage cirriforme → cirriform cloud

nuage continu → continuous cloud

nuage convectif → convective cloud

nuage cumuliforme, Abrév. CUF → cumuliform cloud, Abbr. CUF

nuage d'ascendance synoptique → upglide cloud

nuage d'averse → shower cloud

nuage d'eau → water-droplet cloud

nuage d'eau → water cloud

nuage d'eau surfondue → supercooled cloud

nuage d'eau surfondue, nuage surfondu, nuage en surfusion → supercooled cloud, supercooled water cloud, undercooled cloud

nuage d'instabilité → instability cloud

nuage d'inversion → inversion cloud

nuage d'onde → wave cloud

nuage d'onde sous le vent → lee wave cloud

nuage d'orage → storm cloud

nuage de beau temps → fair-weather cloud

nuage de cascade → waterfall cloud

nuage de convection → convection cloud

nuage de convection cellulaire → cellular convection cloud

nuage de crête → crest cloud

nuage de crête → cloud crest

nuage de Foehn → foehn wall

nuage de fœhn → foehn cloud

nuage de front chaud → warm frontal cloud

nuage de front froid → cold frontal cloud

nuage de gaz → gas cloud

nuage de glace → ice-crystal cloud

nuage de gouttelettes d'eau → water cloud

nuage de gouttelettes d'eau → water-droplet cloud

nuage de grêle → hail cloud

nuage de l'étage inférieur → low cloud

nuage de l'étage moyen syn. nuage moyen, nuage des niveaux moyens → medium-level cloud syn. medium cloud, middle-level cloud

nuage de l'étage moyen, Abrév. CM → medium-level clouds, medium clouds, middle clouds, intermediate clouds, Abbr. CM (e.g. Altocumulus, Altostratus)

nuage de l'étage supérieur syn. nuage élevé → high-level cloud syn. high cloud

nuage de libration → libration cloud

nuage de masse d'air → air-mass cloud

nuage de mousson → monsoon cloud

nuage de neige → snow cloud

nuage de pluie, nuage pluvieux, nuage chargé de pluie, nuage porteur de pluie → rain cloud, rainfall cloud, rainy cloud, rain-laden cloud

nuage de poussière → dust cloud

nuage de poussière zodiacale → zodiacal dust cloud

nuage de relief, nuage orographique, nuage lié aux ondes de relief → mountain cloud, orographic cloud

nuage de sodium → sodium cloud

nuage de turbulence → turbulence cloud

nuage déchiqueté → ragged cloud

nuage dense → dense cloud

nuage détaché → detached cloud

nuage dont l'aspect rapelle celui d'une cascade → cloud waterfall

nuage du type Cumulus → Cumulus-type cloud

nuage éclairé par le Soleil → sunlit cloud

nuage électrisé → electrified cloud

nuage en amas → heap cloud

nuage en anneau → ring cloud

nuage en bancs (pop.), undulatus, Abrév. un → billow cloud (pop.), windrow cloud (pop.), undulatus, Abbr. un

nuage en banderole → banner cloud

nuage en banderole → cloud banner

nuage en bandes → band cloud

nuage en capuchon → cap cloud

nuage en capuchon → cloud cap

nuage en capuchon (pop.), pileus, Abrév. pil → cap cloud (pop.), pileus, Abbr. pil

nuage en enclume (pop.), enclume (pop.), incus Abrév. inc → anvil cloud (pop.), anvil (pop.), thunderhead (pop.), incus Abbr. inc

nuage en entonnoir → funnel cloud

nuage en entonnoir → funnel cloud

nuage en forme d'amande → almond-shaped cloud

nuage en forme de crochet → hook-shaped cloud

nuage en forme de dôme → domed cloud

nuage en forme de lentille → lens-shaped cloud

nuage en forme de mamelon → pocky cloud

nuage en lambeaux → shred-like cloud

nuage en monceaux → heap cloud

nuage en nappe → layer cloud

nuage en nappe → sheet cloud

nuage en rouleau → squall cloud

nuage ensemençable → seedable cloud

nuage épars → scattered clouds

nuage fragmenté → broken cloud

nuage frontal → frontal cloud

nuage gazeux cosmique → cosmic gas cloud

nuage générateur d'averse → shower-producing cloud

nuage générateur de précipitations, nuage donnant lieu à des précipitations, nuage à précipitations, nuage précipitant → cloud-producing precipitation, precipitation cloud, precipitating cloud, rain-producing cloud

nuage générateur de tornade → tornado-producing cloud

nuage glacé → ice cloud

nuage grêligène → hail-forming cloud

nuage helm → helm cloud

nuage interstellaire → interstellar cloud

nuage irisé → iridescent cloud

nuage isolé → individual cloud

nuage lenticulaire → lenticular cloud

nuage lenticulaire allongé → whaleback cloud

nuage lenticulaire d'onde sous le vent → lenticular lee wave cloud

nuage lié au courant-jet → jet stream cloud

nuage lisse → smooth cloud

nuage local → local cloud

nuage mamelonné → mammiform cloud

nuage marin → maritime cloud

nuage menaçant → threatening cloud

nuage mésosphérique → mesospheric cloud

nuage migrateur → migratory cloud

nuage mixte → mixed cloud

nuage mixte → mixed cloud

nuage moutonné, nuage cotonneux → fleecy cloud, wool pack cloud, wool-like cloud

nuage nacré → nacreous cloud

nuage nacré → mother-of-pearl cloud

nuage naturel → natural cloud

nuage nocturne lumineux → noctilucent cloud

nuage nocturne lumineux, Abrév. NNL → noctilucent cloud, Abbr. NLC, luminous night cloud

nuage noir → black cloud

nuage non précipitant → non-precipitating cloud

nuage nucléaire → nuclear cloud

nuage opaque → opaque cloud

nuage orageux, nuage d'orage, nuage générateur d'orage → thundercloud, thunderstorm cloud, thunderstorm-producing cloud

nuage orangé → orange cloud

nuage orographique → cap cloud

nuage orographique → orographic cloud

nuage peu élevé → low-hanging cloud

nuage polaire mésosphérique →

nuage porteur de grêle → hail-bearing cloud

nuage présentant des ombres fortes → heavily shaded cloud

nuage radioactif → radioactive cloud

nuage sans ombres propres → cloud without shading

nuage séparé → detached cloud

nuage stationnaire → stationary cloud

nuage stratiforme → stratiform cloud

nuage stratosphérique → stratospheric cloud

nuage stratosphérique polaire → polar stratospheric cloud PSC

nuage subfrontal → subfrontal cloud

nuage témoin → control cloud

nuage traité → treated cloud

nuage traité → treated cloud

nuage troposphérique → tropospheric cloud

nuage volcanique → volcanic cloud

nuage-mur → wall cloud

nuage-origine → mother-cloud

nuage-origine → parent cloud

nuages annexes → accessory cloud

nuages chargés d'eau →

nuages convectif → convective clouds

nuages d'éruptions volcaniques → clouds from volcanic eruptions

nuages d'éruptions volcaniques → cloud due to volcanic eruption

nuages d'explosion → clouds resulting from explosion

nuages d'explosions → clouds from explosions

nuages d'incendies → clouds from fires

nuages d'incendies → fire clouds

nuages de centres volcaniques → volcanic ash clouds

nuages de chutes d'eau → clouds from waterfalls

nuages de chutes d'eau → clouds from waterfalls

nuages de l'étage inférieur, nuages bas, Abrév. CL → low-level clouds, low clouds, Abbr. CL (e.g. Stratus, Stratocumulus)

nuages de l'étage supérieur, nuages élevés, Abrév. CH → high-level clouds, high clouds, Abbr. CH (e.g. Cirrus, Cirrocumulus, Cirrostratus)

nuages de la mésosphère syn. nuages mésosphériques → mesospheric clouds

nuages de tourbillon d'aval → rotor clouds

nuages de tourbillon d'aval → roll clouds

nuages du mur de l'œil → eye-wall clouds (of a hurricane)

nuages dus à l'industrie → clouds from industry

nuages dus à l'industrie → clouds resulting from industry

nuages dus aux feux de brousse et aux incendies de forêts → bush fire clouds, forest fire clouds

nuages en rouleaux → billow cloud

nuages espacés → scattered (SCT)

nuages iridescents → iridescent clouds

nuages irisés → iridescent clouds

nuages nacrés → nacreous clouds

nuages noctulescent → noctilucent clouds

nuages nocturnes lumineux → noctilucent clouds

nuages orographiques →

nuages polaires mésosphériques → polar mesospheric clouds - PMC

nuages présentant sur leur pourtour un aspect cumuliforme → cloud showing at their borders a cumuliform appearance

nuages significatifs → significant clouds

nuances climatiques → climatic differences

NUBEX, message des échos radar provenant des nuages → NUBEX, report of radar echoes from clouds

nucléation → nucleation

nucléation artificielle → artificial nucleation

nucléation des cristaux de glace → ice crystal nucleation

nucléation hétérogène → heterogeneous nucleation

nucléation homogène → homogeneous nucleation

nucléation spontanée → spontaneous nucleation

nucléide → nuclide

nuisible ou parasite transporté par le vent → airborne enemy

nuit à gelée de rayonnment → radiation frost night

nuit claire → clear night

nuit de grand vent → windy night

nuit limpide → clear night

nuit nuageuse → cloudy night

nuit venteuse → windy night

NUREP, message de la hauteur du sommet et de la base des nuages → NUREP, report of height of cloud top and cloud base

nutriment → nutrient

NW (Nord-ouest) → NW (North west; Nordwesten)