====== Alfa fr-en ====== A (anticyclone) → H (high) abaisser (se) → sink (to) ablation → ablation abondance annuelle → annual flow abondance d pluie → abundant rainfall abondance pluviale → abundant rainfall abri météorologique → instrument shelter absorber → absorb absorption → absorption AC (altocumulus) → AC (Altocumulus) accalmie du centre → central calm accalmie du centre → eye of the storm accalmie du centre → central eye accalmie du centre → vortex accélération de la pesanteur → acceleration of gravity accélération de la pesanteur → gravity acceleration accident → accident accrocher → to connect accumulation → accretion Açores → azores adiabatique → adiabatic adiabatique de l'air humide saturé → saturation adiabat adiabatique de l'air humide saturé → moist adiabatic adiabatique de l'air sec → dry adiabat adiabatique de saturation → wet adiabat adiabatique humide → saturation adiabatic adiabatique sèche → dry-adiabatic adoucir → grow (to) milder (of weather) advection → advection advection chaude → warm advection advection d'air chaud → warm-air advection advection d'air froid → cold advection advection de tourbillon → vorticity advection advections d'humidité → moisture advection advections de chaleur → warm-air advection ADWICE → ADWICE aérodrome → airfield aérologie → aerology aéronaute → aeronaut aéronef → aircraft aéronomie → aeronomy aéronomie → Aeronomy aerosol → atmospheric aerosol aérosol → aerosol aerosols → particulate material aérosols → aerosol aérostat → aerostat aérostatique → aerostatics aérostatique → aerostatic aérostatique → aerostatics (used with sg. verb) aérostier → balloonist affirmativ → affirm afflux d'air froid → influx of cold air afflux d'air froid → outflow afflux d'air froid → cold-air outbreak afflux d'air froid → outbreak of cold air afflux d'humidité → moisture influx agitation de l'air → bumpiness agitée (état de la mer) → moderate (state of sea) agrès → attachments (of a balloon) agrométéorologie → agrometeorology agrométéorologie → agrometeorology agrométéorologie des conditions propices aux incendies → fire weather agrometeorology aiguille → spicule aiguille de glace → ice needle aiguille de glace → ice spicule aiguilles de glace → ice needles air → air air limpide → clear air air limpide → clear atmosphere AIRMET (bulletin météorologiques pour l'aviation) → AIRMET (AIRman's METeorological Information) albédo → albedo alerte au blizzard → blizzard warning alizé → trade wind alizé d'est → easterly trade wind alizés → trade winds altimètre → altimeter altimètre barométrique → pressure altimeter altimétrie des nuages → cloud-height measurement altitude → altitude altitude de vol → altitude altitude géopotentielle → geopotential height altocumulus → altocumulus altocumulus lenticulaire → lenticular cloud altostratus → altostratus amarre → mooring rope ambiance → environment ambiant, ambiante → ambient AMD (amendé) → AMD (amended) amélioration → amelioration amendement à une prévision → forecast amendment amender qc → amended amplitude d'une rafale → gust amplitude anafront → anafront analyse objective → objective analysis ancre → anchor anémomètre → anemometer anémomètre → anemometer anneau brillant → bright ring anneau d'air en voie de subsidence → ring of subsiding air anneau d'anthélie → anthelic arc anneau d'Ulloa → Ulloa's ring anneau de Bishop → Bishop's ring anneau de Newton → Newton's ring anneau limpide → clear ring anneau lumineux → luminous ring anneau tourbillonnaire → vortex ring année hydrologique → hydrologic year anomalie → anomaly anticyclone → anticyclone anticyclone → high pressure area anticyclone → high pressure area anticyclone → anticyclone anticyclone à noyau chaud → warm-core anticyclone anticyclone bloquant → Blocking High anticyclone chaud → warm-core high anticyclone d'Hawaï → north pazific high anticyclone de blocage → Blocking High anticyclone de l'île de Pâques → Easter Island Anticyclone anticyclone de Sainte-Hélène → St. Helena High anticyclone des Açores → azores high anticyclone des Mascareignes → Mascarene High anticyclone du Pacifique Nord → North Pacific High anticyclone dynamique → dynamic anticyclone anticyclone en altitude → upper-level anticyclone anticyclone en altitude → upper-air anticyclone anticyclone thermique → warm anticyclone anticyclone thermique → warm high aplatissement → kurtosis appareil enregistreur → recorder appareillage météorologique → meteorological instrumentation appendice → appendix arc circumhorizontal → circumhorizontal arc arc de cirmumhorizon → circumhorizontal arc arc d'anthélie → anthelic arc arc du Brocken → Brocken bow arc secondaire → secondary rainbow arc-en-ciel → rainbow arc-en-ciel blanc → fogbow arche anticrépusculaire → anticrepuscular arch ARCHISS Enquête archivistique sur l'histoire du climat → ARCHISS Archival Climate History Survey Project (joint WMO/UNESCO International Council on Archives) arctique → arctic arcus → arcus clouds ARFOR Prévision de zone pour l'aviation → ARFOR Area forecast for aviation (Code form) argon → argon aridité du climat → arid climate arrière d'une dépression → rear of a depression arrivée d'air → inflow of air as (altostratus) → AS (Altostratus) ASC (ascension) → ASC (ascent) ascencance → updraught ascendance → updraft ascendance → lifting ascendance → uplift ascendance → lift ascendance de convection → convection lift ascendance du relief → orographic ascent ascendance due au relief → orographic lifting ascendance dynamique → dynamic lifting ascendance dynamique → dynamic lift ascendance dynamique → dynamic uplift ascendance forcée → forced lifting ascendance forcée → forced uplift ascendance frontale → frontal lift ascendance frontale → frontal lifting ascendance mécanique → mechanical uplift ascendance mécanique → mechanical lift ascendance nuageuse → cloud lift ascendance orographique → orographic uplift ascendance thermique → thermal lift ascension → ascend ASHTAM → ASHTAM assèchement → exsiccation assimilation des données → data assimilation association nuageuse → cloud system association nuageuse → nephsystem astrodynamique → celestial mechanics astrodynamique → astromechanics AT (à) → AT (at) ATIS → ATIS atlas international des nuages → International Cloud Atlas atmosphère → atmosphere atmosphère de la terre → earth's atmosphere atmosphère de référence → reference atmosphere atmosphère de référence internationale → international reference atmosphere atmosphère neutre → neutral atmosphere atmosphère normalisée OACI → ICAO-Standard Atmosphere atmosphère supérieure → higher atmosphere atmosphère supérieure → upper atmosphere atmosphère supérieure → upper air atmosphère terrestre → terrestrial atmosphere atterissage → landing aube → dawn aube → daybreak augmenter → incremental auréole → aureole aurore → aurora aurore → dawn aurore australe → aurora australis aurore australe → southern lights aurore boréale → aurora borealis aurore éclaire par le soleil → sunlit aurora aurore jaune → yellow aurora aurore polaire → polar aurora aurore radio → radio aurora aurore radioélectrique → radio aurora aurore rouge → red aurora aurore verte → green aurora aurores boréales → nothern lights aurores polaires → polar aurora autochtone → autochthonous automne → autumn automne → fall avalanche → avalanche avalanche d'air → Downburst avalanche d'air → downdraft avant-printemps → early spring aven → swallow hole averse → shower averse → rainshower averse → shower of rain averse brutale → rain gush averse d'instabilité → instability shower averse d'orage → thundershower averse de convection → convective shower averse de grêle → hailstorm averse de grêle → shower of hail averse de grésil → shower of sleet averse de grésil → shower of ice pellets averse de masse d'air → air-masse shower averse de météores → meteor shower averse de neige → snow shower averse de neige → snow squalls averse de pluie et neige melées → shower of rain and snow mixed averse de projet → design storm averse légère → light shower averse locale → local shower averse moderée → moderate shower averse orageuse → thundary shower averse orageuse cyclonique → cyclonic thundershower averse qui crève en torrents → gush of rain averse qui crève en torrents → rain gust averse torrentielle → cloudburst averse tyte → design storm averse violente → violent shower averser passagère → passing shower averses → showers averses éparses → scattered showers averses inconnu → unknown precipitation avertissement de marée → flood warning avertissement de marée → flood watch avertissement de neige → warning for snow avertissement de risque d'avalanche → avalanche advisory avertissement de tempête → gale warning avertissement météorologique → weather warning avertissements → warning avertissements météorologique → meteorological warning Avis aux navigateurs NOTMAR → Notices to mariners NOTMAR avis de cendres volcaniques (VAAC) → ashfall advisory avis de tempête → gale warning axe → axis axe de divergence → groundwater divide azote → nitrogen